臨時休業のお知らせ
10/21、22、23はジャパンカップ参戦のため、臨時休業。
11/4はサイクルモードのため臨時休業。
何卒ご了承くださいませ。

臨時休業の日程
9/28（水）はメーカー展示会につき、お休みとさせて頂きます。
その振替として、9/27（火）は休まず営業致します！

9/18（日）いも煮会RIDE！
場所：秋保　森林スポーツ公園集合
時間：8:45集合～9:00スタート　　11:00に公園集合にていも煮会！！

公園から出て約7キロの周回コースです！
周回なので、途中参加もOK！
ビギナーからお楽しみ頂けます。
ご家族連れでいも煮会の参加のみでもOK★

参加費一人2,000円

是非参加したい方お申し込みお待ちしております！
9/16までにお電話またはメールにてお申し込みくださいませ。

営業時間変更のお知らせ
震災による補修工事のため、9/5と9/12の2日間営業時間の変更がありますので、
ご了承くださいませ。
（閉店時間が早まります）
9/5（月）10：00～18：00
9/12（月）10：00～18：00

8/28（日）BBQ走行会！
AM10:00～走行会
AM11:30～BBQ大会
場所：国道4号線バイパスと広瀬川の千代大橋の下
会費：1人1000円
お申し込みはメールまたはお電話にて！
雨天の場合は、走行会は中止、バーベキューは決行します！
橋の下なので、問題なしです。
走行会は平地3キロから40キロ、レベル関係なく参加OK！

8/13・8/14 メンテナンス講習会開催
8/13と14日2日間はメンテナンス講習会「パンク修理と日々の簡単お手入れ」を開催します。
参加費 無料
時間 PM2:00～　1時間程度
BIKE持参（定員になり次第受付終了）
メールまたはお電話にてご予約くださいませ。

お盆休みのお知らせ
8/11～12お盆休みとして臨時休業させていただきます。

8/5は七夕花火大会のため、
営業時間は10：00～17：00とさせていただきますので、宜しくお願い致します。

7/23.24鳥海ヒルクライム参戦のため、両日とも休業日といたします。
7/23（土）　休み
7/24（日）　休み
ご不便をお掛けいたしますがご了承くださいませ。

中古情報ページを追加いたしました
詳細情報はこちらをご覧下さい

トライアスロンアイテム紹介を追加いたしました
BIKE以外にもトライアスロンに必要なグッズ入荷中！
詳細情報はこちらをご覧下さい

Proton Ride 追加いたしました
プロトン走行会のご案内をしております！
詳細情報はこちらをご覧下さい

5月29日メンテナンス講習会開催
今回の内容は「パンク修理方法」です。
詳細情報はこちらをご覧下さい

5/3 走行会開催します！
詳細情報はこちらをご覧下さい

5/3（火曜・祝）はイベントのため、勝手ながらSHOPをお休みさせて頂きますので、
ご了承くださいませ。

4月29日 メンテナンス講習会開催！
今回の内容は「パンク修理方法」です。
詳細情報はこちらをご覧下さい

営業時間のご案内
通常の時間に戻りました。宜しくお願い致します。
平日10：00〜20：00
土日祝　12：00〜19：00
定休日　火曜日

営業時間のご案内
3/25より営業時間の変更を致します。
平日11：00〜19：00
土日12：00〜18：00
とさせていただきます。
（火曜日は定休日）
今後変更がある際には改めて掲載させて頂きます。
ご了承くださいませ。

３月のメンテナンス講習会について
３月のメンテナンス講習会は中止とさせて頂きますので、ご了承くださいませ。

2/27（土）メンテナンス講習会開催！
午後2時～3時
日常メンテナンスについて　その１
詳細情報はこちらをご覧下さい

年始の営業時間のお知らせ
1/2（日）～1/4（火）の3日間初売りのため、営業時間が変わります。
AM8：00～PM5:00とさせて頂きますので、宜しくお願い致します。
1/5（水）からは通常営業となります。

年末年始のお知らせ
12/28（火）～1/1（土）の5日間お休みとさせていただきます。

デザインウィーク仙台2010でプロトンがｍｉｃ賞を受賞いたしました！

オーバーホール早期予約受付中！
予約特別価格10.500円～！！
メンテナンスをして、美しさ・快適さを取り戻しましょう☆
基本メンテナンス内容
フレーム洗浄・変速周りの取り外し洗浄・ブレーキ周りの取り外し清掃・各部給油・各部調整など　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

スポーツ強化選手を今年も募集いたします！
＜The Proton・桂月堂・フィブラソックスジャパン企画＞
スポンサードを受けて、活動して結果を出したい選手を受付けます。

臨時休業のお知らせ
10／22（金）～24（日）
ジャパンカップ参戦の為、お休みを頂きます。
休業中のご連絡先はこちらまでお願い致します！
080-6028-5120

10/10　AYAKO　RIDE　スタート！！
男女問わず、これから始める人・初心者大歓迎♪
興味はあるけど始め方が分からない・仲間と走りたい！
という方は是非AYAKOと一緒に楽しくおしゃれに走りましょう♪
詳しくはショップへお問い合わせくださいませ。
電話　022-726-6780
メール　mail@the-proton.net